お勧めをご紹介

Google+1

  • g

PR3

気になるサイト

  • pixivページ
    私の過去作格納庫です。30年前の作品ごアップしたのをキッカケに日々の創作物をアップしています。
  • キミイロミノル(キロル)
    おでライ沖縄に参加する活動を中心に創作活動するメンバーが集まってゆる~く活動するサークルのページです。私も参加していますww
  • ren-net for Hobby
    息子(10歳)とレゴブロック、ミニ四駆、プラモデル、仮面ライダーウィザードを楽しむアラフォーパパのブログ。楽しんで行こう!!
  • 沖縄で明るい自宅を建てる ren_net for Design
    建築士が自宅の建設を進める様子を書いたブログ。

« マックならいいのにな | トップページ | いろいろな事 »

2015.11.24

コロコロコロコロコミック・・・

検索フレーズトップ10がコロコロコミック で埋まってしまったww


さすがですね。コロコロコミック!というか、妖怪ウォッチがすごいのか?


そういえば、妖怪ウォッチって海外展開を予定しているって聞いた事があるのですが、どうなっているのかな?


アニメそのものは、子どもとたまに観る事があるのですが、けっこう古いジャグやダジャレが入っていたりして面白いのですが、あのまま海外に持って行っても通用しないようなきがするのですが、どうなのかな?


ネガティブーンで蚊の妖怪って英語と日本語が分からないとダジャレの意味さえ伝わらないとおもうのですが、海外版ではそれなりに代用できる言葉があるのかな?

個人的にはコマさんとかカワイイ系の妖怪は見た目で受け入れやすいと思うけどね。


レベルファイブのアニメは面白いので、そのまま展開するよりは、海外はその現地に合わせた内容の新しいアニメにしてしまった方がより人気がでると思うな。。。

« マックならいいのにな | トップページ | いろいろな事 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/13251/62738565

この記事へのトラックバック一覧です: コロコロコロコロコミック・・・:

« マックならいいのにな | トップページ | いろいろな事 »

Twitter

  • Twitter
2018年7月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

mouse

  • マウスコンピューター/G-Tune

google